plezurigan viziton !

plezurigan viziton !

3.2.16

Vi liberigu vian birdeton.


Bela kaĝo sian birdon ne nutras.
Franca proverbo. 

Birdo en kaĝo revas pri nubaro.
Japana proverbo.

Birdo en mano pli bonas ol du en veprejo.
Hebrea proverbo.

 

2 commentaires:

  1. Il était si joli dans sa cage, dans sa cage, il chantait si bien aussi , mon beau canari ! refrain de mes années de scolarité en primaire (1954 à 60), ça date quoi!

    RépondreSupprimer
  2. Jozefo komentis : Ĝi tiom belis en sia kaĝo, ĝi tiom bele kantis, mia bela kanario ! (rekantaĵo de miaj lernejaj jaroj (1954-1960), do antaŭ longtempe !
    Ĵeromo respondas : Ĉu Jozefo ? Vi ŝajnis al mi multe pli juna.

    RépondreSupprimer